إشعار خصوصية الأطفال والعائلة في MIO
يشرح إشعار خصوصية الأطفال والعائلة هذا («الإشعار») كيف تعالج TYK MYK STUDIO LLC («المشغّل»، «نحن») البيانات الشخصية للأطفال عند استخدام تطبيق MIO العائلي والخدمات ذات الصلة.
يُوجَّه الإشعار إلى الوالدين والأوصياء القانونيين الآخرين على الطفل الذين ينشئون ملف الطفل ويديرون استخدام الطفل للتطبيق.
يُكمّل هذا الإشعار سياسة خصوصية MIO ويُطبَّق معها. لا يحل الإشعار محل موافقة منفصلة على معالجة بيانات الطفل الشخصية حيث تقتضي القانون أو واجهة التطبيق ذلك؛ تُمنَح هذه الموافقة بإجراء منفصل من الوالد أو الوصي القانوني الآخر.
قبل إنشاء ملف الطفل، يُرجى مراجعة هذا الإشعار وسياسة الخصوصية واتفاقية ترخيص MIO بعناية.
1. من يمكنه إنشاء ملف الطفل
لا يمكن للأطفال التسجيل في التطبيق بأنفسهم باستخدام البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف أو أي طريقة تسجيل مستقلة أخرى.
يُنشأ ملف الطفل فقط من قبل الوالد أو الوصي القانوني الآخر على الطفل عبر حساب الوالد. يضبط الوالد أو يؤكّد بيانات ملف الطفل وبيانات دخول العائلة للطفل، ويدير إعدادات استخدام الطفل للخدمة.
بإنشاء ملف الطفل، يؤكّد الوالد أنه:
- والد الطفل أو وصيه القانوني الآخر، أو لديه الصلاحية اللازمة لإنشاء ملف الطفل وتقديم بيانات الطفل إلى MIO؛
- يتصرف لمصلحة الطفل؛
- اطّلع على هذا الإشعار وسياسة الخصوصية واتفاقية الترخيص؛
- يوافق على معالجة البيانات الشخصية للطفل بالقدر وللأغراض الموضّحة في هذا الإشعار وسياسة الخصوصية والموافقة المنفصلة وواجهة الخدمة.
إذا لم يكن الشخص والد الطفل أو وصيه القانوني الآخر ولا يملك الصلاحية اللازمة، فلا ينبغي له إنشاء ملف الطفل أو رفع بيانات الطفل إلى التطبيق.
2. ما البيانات التي نجمعها عن الأطفال
- الاسم المعروض واسم المستخدم العائلي
- تاريخ الميلاد (لتكييف الواجهة حسب الفئة العمرية)
- الجنس (لاختيار الصورة الرمزية)
- الاهتمامات (اختياري، للأطفال من 10 سنوات فأكثر)
- نشاط المهام، الصور المرفقة للمهام، العملات، الأهداف، الإنجازات
- تقدّم حيوان MIO الأليف والاكتشافات التعليمية
- رمز الإشعارات الفورية، إذا كانت الإشعارات مفعّلة على جهاز الطفل
لا نطلب البريد الإلكتروني أو رقم هاتف الطفل.
3. ما يراه الوالدان
يمكن للوالدين في العائلة نفسها عرض وإدارة:
- المهام المُسندة إلى الطفل وحالة إنجازها
- الصور والتقارير المرفقة للمهام
- رصيد العملات، أهداف الادخار، وطلبات المكافآت
- ملخصات التقدّم والإنجازات
- بيانات ملف الطفل (الاسم، الفئة العمرية، الاهتمامات)
يتمتع الوالد الثاني الذي ينضم عبر رمز العائلة بنفس مستوى الرؤية الذي يتمتع به الوالد الأول، ما لم تُزِله من العائلة (إدارة الحسابات بين الوالدين موضّحة في التطبيق).
4. محتوى المستخدم
في بعض ميزات التطبيق، قد يرفع الطفل أو الوالد صوراً أو فيديوهات أو رسائل صوتية أو مواد أخرى. على سبيل المثال، قد يرفق الطفل صورة كإثبات لإنجاز مهمة.
تُعالَج هذه المواد كمحتوى مستخدم وتكون مرئية للوالدين وأفراد العائلة ضمن إعدادات التطبيق. لا يستخدمها المشغّل لتحديد هوية الطفل أو للتعرف البيومتري.
يجب على الوالد مراعاة مصالح الطفل وحقوق الغير عند إسناد المهام ورفع المواد. لا ينبغي إسناد مهام أو رفع مواد قد تؤدي إلى كشف معلومات خاصة عن الطفل أو أطفال آخرين أو أفراد العائلة أو الغير، أو إلى نشر صور غير لائقة أو غير قانونية أو حساسة.
5. لا إعلانات، ولا بيع لبيانات الأطفال
- لا نعرض إعلانات طرف ثالث في واجهة الطفل.
- لا نبيع ولا نؤجّر المعلومات الشخصية للأطفال.
- لا نستخدم بيانات الأطفال للإعلان السلوكي أو التنميط لأغراض تسويقية.
- لا نستخدم حزم تحليلات طرف ثالث للتتبع عبر التطبيقات.
6. تحديد موقع الطفل الجغرافي
تُستخدم ميزة تحديد موقع الطفل الجغرافي فقط إذا كانت متاحة في التطبيق، ومفعّلة من قبل الوالد، ومسموحاً بها في إعدادات جهاز الطفل.
عند استخدام ميزة تحديد الموقع، قد تُعالَج إحداثيات GPS للطفل، ووقت تحديد الموقع، ودقة الموقع، وسجل المواقع، والحدود الجغرافية، وأحداث الدخول أو الخروج من الحدود الجغرافية.
يمكن للوالد تعطيل ميزة تحديد الموقع في إعدادات التطبيق و/أو على جهاز الطفل. قد يحدّ تعطيل تحديد الموقع من عمل الميزات المرتبطة بالموقع.
تُخزَّن نقاط مسار GPS للمدة المحددة في سياسة خصوصية MIO. قد يُخزَّن آخر لقطة موقع إلى حين تعطيل ميزة تحديد الموقع أو حذف الحساب، ما لم تُحدَّد مدة مختلفة بموجب القانون أو إعدادات التطبيق.
7. الإشعارات الفورية للأطفال
إذا سُمحت الإشعارات الفورية على جهاز الطفل، قد يرسل التطبيق إشعارات خدمة، بما في ذلك التذكيرات وتنبيهات الإنجاز. يُطلب إذن الإشعارات ويُدار عبر نظام تشغيل الجهاز. يمكنك تعطيل الإشعارات في إعدادات الجهاز، على سبيل المثال: الإعدادات ← الإشعارات ← MIO، وكذلك في إعدادات التطبيق إذا توفّرت هذا الخيار.
8. حذف بيانات الطفل
يمكن للوالدين حذف ملف الطفل نهائياً في التطبيق:
- افتح ملف الطفل في تطبيق الوالد
- مرّر إلى «منطقة الخطر» / «حذف الطفل»
- أكّد الحذف
يحذف هذا ملف الطفل والمهام والعملات وبيانات MIO والصور المرفوعة من أنظمتنا (مع الاحتفاظ قصير الأمد بالنسخ الاحتياطية كما هو موضّح في سياسة الخصوصية).
قد يؤدي حذف ملف الوالد أيضاً إلى حذف العائلة بأكملها وجميع الأطفال إذا كنت الوالد الوحيد — راجع اتفاقية الترخيص.
9. موافقة الوالد أو الوصي القانوني
بإنشاء ملف الطفل في التطبيق، يؤكّد المستخدم أنه الوالد أو الوصي القانوني على الطفل ولديه أساس قانوني لتنظيم استخدام الطفل للتطبيق، وإنشاء ملف الطفل وتكوينه، وتقديم الموافقات اللازمة لمعالجة معلومات الطفل بالقدر وللأغراض الموضّحة في هذا الإشعار وسياسة الخصوصية.
لا يخضع الطفل لتسجيل مستقل باستخدام عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف. يتم الوصول إلى واجهة الطفل في تطبيق MIO للهاتف المحمول باستخدام رمز العائلة واسم المستخدم ورمز PIN الذي يقدّمه الوالد.
يتم ربط ملف الطفل بمساحة العائلة باستخدام رمز العائلة (رمز الدعوة). إدخال هذه البيانات على جهاز الطفل يؤكّد اتصال الطفل بمساحة العائلة المعنية وموافقة الوالد على معالجة معلومات الطفل ضمن التطبيق وفقاً لهذا الإشعار وسياسة الخصوصية.